LarkVeil 離線練習
107年學測英文科試卷
說明：本部分共有二大題，請依各題指示作答。
一、中譯英（占 8 分）
說明：依題號將以下中文句子譯成正確、通順、達意的英文。每題 4 分，共 8 分。
1. 近年來，有越來越多超級颱風，通常造成嚴重災害。
2. 颱風來襲時，我們應準備足夠的食物，並待在室內，若有必要，應迅速移動至安全的地方。
二、英文作文（占 20 分）
說明：依提示寫一篇英文作文，文長至少 120 個單詞（words）。
提示：排隊雖是生活中常有的經驗，但我們也常看到民眾因一時好奇或基於嘗鮮心理而出現大排長龍（form a long line）的現象，例如景點初次開放或媒體介紹某家美食餐廳後，人們便蜂擁而至。請以此種一窩蜂式的「排隊現象」為題，寫一篇英文作文。第一段，以個人、親友的經驗或報導所聞為例，試描述這種排隊情形；第二段，說明自己對此現象的心得或感想。